读曲歌八十九首 其五十一

译文

告诉我不要四处游玩，却常常走在小巷路上。在破败的桥上遇到方相神，欺骗我怎么能过得去呢。

注释

语（yù）

告诉，对……说。

游行

四处游玩，闲逛。

方相

古代驱疫逐鬼的神，通常在一些特定的场合出现。这里可能是在破败的桥上看到的一种象征或想象。

侬

我，吴方言中常用来指代自己。

赏析

从文学手法上看，整首诗以对话的形式展开，生动地展现了人物的心理活动和行为状态。情感表达上，通过‘欺侬’等词汇，流露出一种被欺骗后的无奈和不满。意境营造上，‘败桥’等景象增添了一种凄凉、萧瑟的氛围。主题思想方面，可能反映了生活中的一些小波折和人们内心的纠结，看似简单的行为背后却有着复杂的情感。

速览

《读曲歌八十九首 其五十一》是其他代诗人佚名的作品，主题为对话、情感纠结、凄凉意境、生活波折。语我不游行，常常走巷路。 败桥语方相，欺侬那得度。