宋泰始歌舞曲十二首 其十二 白纻篇大雅

译文

内心的想法称为志，用言语表达出来就是诗。声音通过文字形成，被管乐和丝弦所演奏。手舞足蹈，欣喜于太平之时，这是改变风俗、施行王道的基础。琴角奏响韵律，白云舒展；箫韶配合音律，神凤降临。用手拍打节拍，随着节奏歌唱，最初的情感还未消散。文章使道路相同，道德得以推行，国家安定，百姓和睦，礼乐得以成就。在四方的庭院中回响着美好的功勋和英名，在八列的台阶上唱着贵人的声音。舞蹈装饰华丽，乐工技艺高超，罗裳映照太阳，衣袖随风飘动。金翠闪耀着光辉，蕙草和麝香散发着浓郁的香气，美好的姿态和秀美的身体符合皇帝的心意。

注释

纻（zhù）

苎麻纤维织成的布，古代常用来制作舞衣等。

拊（fǔ）

轻拍，拍打。如‘拊掌而笑’，这里指用手拍打节拍以配合歌舞。

县（xuán）

古同‘悬’，这里指悬挂乐器的架子，即‘四县’表示在四方悬挂的乐器。

陛（bì）

宫殿的台阶。‘八列陛’指八列的台阶，常用来指代朝廷或重要场所。

赏析

这首诗从文学手法来看，运用了铺陈的手法，依次描绘了歌舞的各个方面，如琴角、箫韶、舞蹈等，使内容丰富且有层次感。情感表达上，充满了对太平盛世的欣喜和赞美，体现出一种积极向上的情感。意境营造上，通过描绘白云、神凤等意象，营造出一种祥和、美好的意境。主题思想方面，主要歌颂了王化之功、礼乐之盛，强调了道德和文化的重要性。整首诗语言华丽，节奏明快，给人以愉悦的感受。

速览

《宋泰始歌舞曲十二首 其十二 白纻篇大雅》是其他代诗人佚名的作品，主题为歌颂、盛世、礼乐、华丽。在心曰志发言诗，声成于文被管丝。 手舞足蹈欣泰时，移风易俗王化基。 琴角挥韵白云舒，箫韶协音神凤来。 拊击和节咏在初，…