乐辞

译文

锦绣的帷幕环绕着芬芳的风。耳边弹奏着朱红色丝弦的桐琴。不知道在处理什么事情。轻轻地站立着在那里筹划。珍惜并增添破旧的裤子。防备闲杂之事托付给守宫（一种传说中的虫，可用来守宫砂）。如今牛羊走上了山丘坟陇。当年在面前时脸颊泛红。

注释

朱丝桐

用朱红色丝弦制作的桐木琴，古时常用朱红色弦，这里突出琴的精美。

经营

筹划、谋划之意，在这里形容诗人轻轻站立时的神态，仿佛在思考着什么。

穷裤

破旧的裤子，诗人用‘爱惜加穷裤’表达对过去生活的一种怀念和珍惜。

守宫

传说中的一种虫，古人常用其来制作守宫砂，这里借指防止闲杂之事，有一定的象征意义。

赏析

从文学手法上看，整首诗运用了白描的手法，如‘绣幕围香风’‘耳节朱丝桐’等句，简单直白地描绘出场景，给人以直观的感受。情感表达上，通过对过去与现在的对比，流露出一种淡淡的哀伤和对时光流逝的感慨。意境营造方面，营造出一种静谧而略带忧伤的氛围，让读者仿佛能感受到诗人内心的惆怅。主题思想上，可能是在感慨人生的变迁，从曾经的繁华到如今的落寞，具有一定的哲理性。

速览

《乐辞》是其他代诗人佚名的作品，主题为写景（描绘场景）、抒情（抒发情感）、对比（今昔对比）、哲理（人生哲理）。绣幕围香风。 耳节朱丝桐。 不知理何事。 浅立经营中。 爱惜加穷裤。 防闲托守宫。 今日牛羊上丘陇。 当年近前面发红。