齐南郊光章十三首 其一 肃咸乐谢超宗

译文

恭敬地秉承上天的福命，严肃恭敬地继承帝王的世系。迅速地接受广泛的赏赐，登上中岳而开拓疆土。横亘大地而称皇，充满天空而为主。月亮之地的宾客前来，太阳边际的人奉献土地。开始新的纪元而以正月为正，礼仪相交而音乐奏响。六典共同处理事务，九官依次排列序位。

注释

夤（yín）承

恭敬地承受、秉承。常表示恭敬地接受某种使命或福泽。

严恭

严肃恭敬。形容态度庄重、恭敬。

奄（yǎn）受

迅速地接受。‘奄’在这里有迅速、突然的意思。

敷锡

广泛地赐予。‘敷’有分布、铺开之意，‘锡’通‘赐’，即赐予。

六典

古代的六部法典。分别为《周礼》中的天官冢宰、地官司徒、春官宗伯、夏官司马、秋官司寇、冬官司空。这里指六官共同处理事务。

九官

古代的九种官职。相传为尧时的九个官职，后泛指众多官职。这里指九官依次排列序位。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对仗的手法，如‘夤承宝命，严恭帝绪’等，使诗句整齐对仗，富有节奏感和韵律美。情感表达上，体现出对帝王受命、开拓疆土等的歌颂与赞美之情，展现出一种庄重、宏大的氛围。意境营造方面，通过‘亘地称皇，罄天作主’等词句，营造出一种天地之间帝王独尊的宏大意境。主题思想上，主要围绕帝王的受命、治国等展开，强调了帝王的权威和地位。

速览

《齐南郊光章十三首 其一 肃咸乐谢超宗》是其他代诗人佚名的作品，主题为歌颂、庄重、对仗、宏大。夤承宝命，严恭帝绪。 奄受敷锡，升中拓宇。 亘地称皇，罄天作主。 月域来宾，日际奉土。 开元首正，礼交乐举。 六典联事…