齐明堂乐歌十五首 其二

译文

尊崇礼仪和威严，光辉容貌彰显秩序。迅速恭敬地对待神明，准备洁净丰盛的牲品和俎器。严肃的宫殿庄严肃穆，高耸的根基郁郁葱葱。皇天神灵降临，各种神祇都各司其职。在夜晚保持戒慎和虔诚，在早晨保持端正和刚烈。在清晨微光中昭显光明，在夜晚的景色中感受轻逸。

注释

威仪（wēi yí）

指人的仪表举止端庄严肃，也可指国家的礼制法规等。在诗中体现对礼仪的尊崇。

昭序（zhāo xù）

彰显秩序，即展现出一种有条理、有规范的状态。

絜盛（jié shèng）

洁净丰盛，用于形容准备祭祀的牲品和俎器等物品的洁净和丰盛程度。

肃肃（sù sù）

形容严肃、恭敬的样子，强调祭祀时的庄重氛围。

蔼蔼（ǎi ǎi）

形容草木茂盛的样子，在这里可引申为根基深厚、繁荣之意。

赏析

从文学手法上看，整首诗运用了对仗的手法，如‘尊事威仪，辉容昭序’‘迅恭明神，絜盛牲俎’等，使诗歌在形式上整齐优美，富有节奏感。情感表达上，通过对尊崇神明、准备祭祀等场景的描绘，展现出虔诚、敬畏的情感。意境营造方面，‘肃肃严宫，蔼蔼崇基’描绘出宫殿的庄严和根基的深厚，营造出一种宏大、肃穆的氛围。主题思想上，主要围绕祭祀神明展开，表达了对神灵的敬仰和祈求福祉的愿望。

速览

《齐明堂乐歌十五首 其二》是其他代诗人佚名的作品，主题为祭祀、庄重、对仗、抒情。尊事威仪，辉容昭序。 迅恭明神，絜盛牲俎。 肃肃严宫，蔼蔼崇基。 皇灵降止，百祗具司。 戒诚望夜，端烈承朝。 依微昭旦…