紫骝马歌辞 其四

译文

远远望去那像是你的家，坟墓上松柏郁郁葱葱。野兔从狗洞钻进去，野鸡在屋梁上飞来飞去。

注释

冢（zhǒng）

坟墓，长形的坟墓。常指高大的坟墓，这里表示逝者的安息之地。

窦（dòu）

孔、洞。狗窦即狗洞，指低矮的洞穴，这里描绘出房屋的破败，连兔子都能从狗洞进入。

雉（zhì）

野鸡。野鸡在梁上飞，进一步突出了房屋的无人居住和荒废。

赏析

这首诗通过描绘荒寂的景象来表达情感。写作手法上，以细节描写见长，如‘兔从狗窦入，雉从梁上飞’，用具体的动物活动场景展现出房屋的破败和主人的离世，极具感染力。从意境营造来看，营造出一种凄凉、荒芜的氛围，让读者仿佛身临其境，感受到那份深深的哀伤。情感表达上，字里行间流露出对逝者的思念和对世事变迁的感慨，以这种荒芜之景衬托出内心的悲痛。主题上，反映了战争或其他原因给人们带来的家庭破败和生活的苦难。

速览

《紫骝马歌辞 其四》是其他代诗人佚名的作品，主题为写景、抒情、凄凉、荒芜。遥看是君家，松柏冢累累。 兔从狗窦入，雉从梁上飞。