化胡歌七首 其七

译文

我从前在学习道的时候，登上山崖，历经长长的松树。在幽深的山谷里盘曲而行，寻求寻觅仙圣公。服用泥洹散这种丹药，逐渐得到了长生不死的踪迹。在九重室中能够见到不死童。身体极其华丽，在天地之中独一无二。仙人留给我元气乐药，忽然间上天的圣明变得聪慧。

注释

泥洹（ní huán）

佛教用语，意为涅槃，常指超脱生死的境界。在诗中可能指一种丹药或修仙的境界。

九重（jiǔ chóng）

古代神话传说天有九重，这里指仙界的高深之处。

二仪（èr yí）

指天地。天地为阴阳二气所构成，故称为二仪。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了叙事的方式，清晰地讲述了自己学道求仙的经历，如‘登崖历长松，盘屈幽谷里’，生动地描绘出求学的艰辛与环境的幽深。情感表达上，充满了对获得不死之术和仙药的渴望与欣喜，如‘渐得不死踪，遗我元气乐药’。意境营造上，通过‘登崖’‘幽谷’等词语，营造出一种神秘、高远的氛围。主题思想方面，主要表达了对道教神仙世界的向往和追求长生不老的愿望。

速览

《化胡歌七首 其七》是其他代诗人佚名的作品，主题为写景（幽谷）、抒情（求仙）、叙事（学道）、意境（神秘）。我昔学道时。 登崖历长松。 盘屈幽谷里。 求觅仙圣公。 食服泥洹散。 渐得不死踪。 九重室中得见不死童。 身体绝华丽。…