济北民为崔伯谦歌

译文

崔府君啊，能够治理政事，轻易地用鞭子鞭笞，传播威严和恩德，百姓之间没有争斗。

注释

崔府君

对崔伯谦的尊称，可能是当地百姓对他的一种称呼，带有敬意。

鞭鞭

第一个‘鞭’为动词，用鞭子抽打；第二个‘鞭’为名词，鞭子。这里表示以鞭子作为执法的工具，但强调其并非随意使用，而是有分寸。

赏析

在这首诗中，通过简洁的语言描绘了崔伯谦的形象和他的治理功绩。从‘能治政’可以看出他具备出色的治理能力，‘易鞭鞭’则体现出他执法有度，并非滥用刑罚，而是以威德服人，从而达到‘民无争’的和谐局面。这种写法以直白的叙述展现了崔伯谦的为官之道，让读者能够清晰地感受到他的影响力。整首诗语言朴实，却蕴含着深刻的意义，通过对崔伯谦的歌颂，表达了对良好治理的向往和追求。

速览

《济北民为崔伯谦歌》是其他代诗人佚名的作品，主题为歌颂、治理、质朴、和谐。崔府君。 能治政。 易鞭鞭。 布威德。 民无争。