废帝时童谣三首 其一

译文

白头的羊乱蹦跶，黑色的公羊头上长出角。

注释

毣（mǔ）

乱蹦跶、乱动的样子。

羖（gǔ）

黑色的公羊。

䍽（pí）

公羊。这里指黑色公羊。

赏析

这首童谣运用了生动的形象描写，通过‘白头羊’和‘羖䍽’（黑色公羊）的反常状态，营造出一种诡异、荒诞的氛围。从情感表达上，可能暗示着当时朝政的混乱和反常，仿佛世间出现了违背常理的现象。在写作手法上，以简单直接的语言描绘出具体的物象，让读者能直观地感受到那种奇异的景象，从而引发对社会现实的思考。从意境来看，营造出一种神秘、不安的意境，仿佛预示着某种不祥之事的即将发生。主题上，可能反映了当时社会的动荡和变革，以这种奇特的景象来隐喻时代的变迁。

速览

《废帝时童谣三首 其一》是其他代诗人佚名的作品，主题为写景（描绘动物形象）、象征（象征社会反常）、意境（营造神秘意境）、情感（暗示不安）。白头羊毣秃。 羖䍽历头生角。