时人为法上谚

译文

沙弥如果前来，高座就会遭遇灾祸。

注释

沙弥（shā mí）

佛教指初出家的男子，佛教中七岁以上，二十岁以下受过十戒的男性出家人。

高座（gāo zuò）

佛教用语，指讲经说法时高僧所坐的座位，也借指高僧。

赏析

此谚语言简洁而寓意深刻。从文学手法上看，以简洁的两句对仗形式，营造出一种鲜明的对比和因果关系的氛围。情感表达上，或许暗示了某种不可避免的命运或因果循环，让人感受到一种神秘而略带警示的意味。意境营造方面，通过‘沙弥’和‘高座’这两个相对的意象，构建出一种具有戏剧性和张力的场景，仿佛在暗示着某种潜在的冲突或变故。主题思想上，可能反映了当时社会中不同阶层或角色之间的复杂关系，以及可能引发的一系列后果。

速览

《时人为法上谚》是其他代诗人佚名的作品，主题为因果、对比、戏剧性、阶层关系。沙弥若来。 高座逢灾。