大禘圜丘及北郊歌辞十三首 其四 昭夏乐
展礼上月，肃事应时。
茧栗为用，交畅有期。
弓矢斯发，瓮簝将事。
圆神致祀，率由先志。
和以銮刀，臭以血膋。
至哉敬矣，厥义孔高。
茧栗为用，交畅有期。
弓矢斯发，瓮簝将事。
圆神致祀，率由先志。
和以銮刀，臭以血膋。
至哉敬矣，厥义孔高。
译文
在明月之下举行礼仪，恭敬地顺应时节。用茧栗作为祭品，彼此交融畅通有定期。拉开弓箭，准备好瓮簝等器具进行祭祀。以圆神之礼致祭，遵循着先人的志向。用銮刀调和祭品，用牲血涂抹祭品。达到了极其恭敬的境界，其中的意义非常高尚。
注释
- 茧栗（jiǎn lì）
- 古代祭祀时用的牛犊，其角如茧如栗，象征着幼小和纯真。
- 瓮簝（wèng zú）
- 瓮，一种盛水或其他东西的陶器；簝，竹编的盛器。这里指祭祀时准备的器具。
- 血膋（xuè liáo）
- 牲血和膋脂，是祭祀时常用的祭品。膋，动物尾部的脂肪。
- 銮刀（luán dāo）
- 有铃铛的刀，常用于祭祀时切割祭品等仪式。
- 圜丘（huán qiū）
- 古代天子祭天的地方，圆形的高台。
赏析
在文学手法方面，整首诗运用了简洁明快的语言，通过对祭祀场景的细致描绘，展现出庄重肃穆的氛围。情感表达上，充分体现了对祭祀仪式的敬畏之情，从‘展礼上月，肃事应时’到‘和以銮刀，臭以血膋’，每一句都流露出对祭祀的虔诚。意境营造上，明月之下的祭祀场景，营造出一种神秘而庄严的意境。主题思想上，主要围绕着祭祀这一主题，强调了祭祀的重要性和意义，以及对先人的敬重。
速览
《大禘圜丘及北郊歌辞十三首 其四 昭夏乐》是其他代诗人佚名的作品，主题为祭祀、庄重、敬畏、意境神秘。展礼上月，肃事应时。 茧栗为用，交畅有期。 弓矢斯发，瓮簝将事。 圆神致祀，率由先志。 和以銮刀，臭以血膋。 至哉敬矣…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品