祀五帝于明堂乐歌十一首 其十 高明乐

译文

春天的青阳奏响，引发了夏天的朱明。歌唱西方的皓天，咏唱北方的玄冥。盛大的礼仪已完成，宽广的音乐也已奏成。神灵内心愉悦，将要踏上遥远的征程。装饰着龙驾，舞动着凤旌。指向阊阖之门，在层城停歇。走出温暖的山谷，迈过炎热的庭院。跨越西方的汜水，越过北方的溟海。忽然间有万亿之数，闪耀着光辉。如同闪电般飞驰，与雷声一同前行。感叹皇道的伟大，心怀万种神灵。稳固着帝王的基业，震动着天地的声音。

注释

青阳

春天的别称，古代以五行配四时，春属木，其色青，故称青阳。

朱明

夏天的别称，因夏天草木繁茂，呈朱红色，故有此称。

西皓

西方之神，皓天即秋天。在古代五行学说中，秋属金，其色白，故西方之神为西皓。

玄冥

北方之神，因北方主水，其色黑，故称为玄冥。

阊阖

传说中的天门，常用来指代皇宫或天庭的大门。

层城

神话中的仙城，这里指神灵居住的地方。

温谷

温暖的山谷，常被视为神灵出没的地方。

炎庭

炎热的庭院，象征着南方炎热的气候。

西汜

西方的汜水，汜水是古代河流名，此处指代西方的水域。

北溟

北方的溟海，溟海是古代对北方大海的称呼，常用来形容极其广阔的海域。

赏析

此诗在文学手法上，运用了对仗的手法，如‘青阳奏，发朱明’‘歌西皓，唱玄冥’等，使诗歌句式整齐，节奏明快，增强了诗歌的韵律感和节奏感。情感表达上，通过对祭祀神灵的描绘，表达了对神灵的敬畏和祈求，同时也流露出对帝王基业的歌颂和对国家繁荣的期望。意境营造上，描绘了神灵出行的宏大场景，从温暖的山谷到炎热的庭院，从西方的汜水到北方的溟海，展现出广阔的空间和宏大的气势。主题思想上，主要围绕祭祀神灵展开，强调了神灵的威严和帝王的统治地位，体现了古代宗教与政治的紧密结合。

速览

《祀五帝于明堂乐歌十一首 其十 高明乐》是其他代诗人佚名的作品，主题为祭祀、宏大、韵律、宗教。青阳奏，发朱明。 歌西皓，唱玄冥。 大礼罄，广乐成。 神心怿，将远征。 饰龙驾，矫凤旌。 指阊阖，憩层城。 出温谷，迈…