享庙乐辞十八首 其四 昭夏乐

译文

遥想那久远的感慨，思绪悠然而长久。流连于七次的祭祀，缠绵于四季的更替。神灵上升魂魄下沉，无法听闻也无法看见。阴阳等待着，香气和声音一同进献。祖先们在天上明察，汇聚着美好的福泽。降下神灵赐予福分，百种福分由此而来。

注释

缅（miǎn）

遥远地思念、回想。在诗中表达对往昔的遥想和感慨。

遐（xiá）

远。与‘缅’字呼应，强调距离之远和感慨之深。

享（xiǎng）

祭祀。诗中多次提及‘七享’，指进行七次祭祀活动。

缠绵（chán mián）

纠缠不已，这里形容祭祀活动持续时间长，情感缠绵。

俟（sì）

等待。‘阴阳载俟’意为阴阳之气在等待着祭祀的时刻。

臭（xiù）

气味。‘臭声兼荐’指香气和声音一同进献，体现祭祀的庄重。

赏析

从文学手法来看，整首诗运用了对仗的手法，如‘留连七享，缠绵四时’‘神升魄沈，靡闻靡见’等，使句子整齐且富有节奏感。情感表达上，通过对祭祀场景的描绘，表达了对祖先的敬仰和追思之情，情感真挚而深沉。意境营造方面，营造出一种庄严肃穆、悠远深沉的氛围，让读者仿佛置身于祭祀的现场。主题思想上，主要围绕祭祀这一主题，强调了对祖先的尊崇以及希望得到祖先庇佑的愿望。

速览

《享庙乐辞十八首 其四 昭夏乐》是其他代诗人佚名的作品，主题为祭祀、追思、庄重、对仗。缅彼遐慨，悠然永思。 留连七享，缠绵四时。 神升魄沈，靡闻靡见。 阴阳载俟，臭声兼荐。 祖考其鉴，言萃王休。 降神敷锡…