享庙乐辞十八首 其十五 文正乐光大舞

译文

玄妙的历法已经逝去，苍天神灵告知新的时期。图玺有了归属，禅让正当时。如同龙的升腾、兽的变化，弘扬我们的帝业根基。回应并颂扬上天，确实开启了和乐太平。敬重遵循皇天的谋划，永远铭记君王的法度。欣赏这肃穆的景象，威严刑罚得以搁置。规范万物都得到宣扬，法令制度都得以颁布。风俗没有邪恶的指向，百姓回归正道。广阔的九州大地，用刚健的纲纪来振奋。融合贯通华夏与外族，匹配涵盖天地之间。举行礼仪以彰显德行，排列乐舞以传扬声响。进献祭祀怀着虔诚之心，衣冠整齐地敬仰。

注释

玄历（xuán lì）

指古代的历法，玄妙之意可能强调其神秘或高深。

苍灵（cāng líng）

苍天神灵，古代常以苍灵指代上天。

揖让（yī ràng）

古代帝王让位的一种方式，这里指禅让。

穹昊（qióng hào）

指天空，穹指天空的形状，昊指广大的天。

雍熙（yōng xī）

和乐太平的意思，形容社会的和谐与安宁。

赏析

从文学手法上看，整首诗运用了大量的对偶句，如‘玄历已谢，苍灵告期’‘图玺有属，揖让惟时’等，增强了诗歌的节奏感和韵律感，使诗歌读起来朗朗上口。情感表达上，表达了对王朝更替、帝业弘扬的歌颂，以及对太平盛世的向往。意境营造方面，描绘出一种宏大、庄严的氛围，如‘龙升兽变，弘我帝基’，展现出帝王的威严和国家的兴盛。主题思想上，主要围绕着王朝的传承、治理以及对天下的统摄，强调了皇权的正统性和统治的合法性。

速览

《享庙乐辞十八首 其十五 文正乐光大舞》是其他代诗人佚名的作品，主题为颂帝、咏史、韵律优美、意境宏大。玄历已谢，苍灵告期。 图玺有属，揖让惟时。 龙升兽变，弘我帝基。 对扬穹昊，寔启雍熙。 钦若皇猷，永怀王度。 欣赏斯穆…