文武舞歌四首 其一 文舞阶步辞
我后降德，肇峻皇基。
摇铃大号，振铎命期。
云行雨洽，天临地持。
茫茫区宇，万代一时。
文来武肃，成定于兹。
象容则舞，歌德言诗。
锵锵金石，列列匏丝。
凤仪龙至，乐我雍熙。
摇铃大号，振铎命期。
云行雨洽，天临地持。
茫茫区宇，万代一时。
文来武肃，成定于兹。
象容则舞，歌德言诗。
锵锵金石，列列匏丝。
凤仪龙至，乐我雍熙。
译文
我们的君主降下美德，开始奠定宏大的基业。摇动铃铛发出大声号召，振响铎铃传达命令期限。如云般飘动如雨般滋润，上天降临大地支撑。茫茫的区域宇宙，万代在这一时汇聚。文臣到来武臣肃穆，在此成就安定。依照形象则起舞，歌颂美德吟咏诗歌。锵锵的金石之声，排列的葫芦丝乐。凤凰仪态龙降临，让我们享受和乐太平。
注释
- 我后（wǒ hòu）
- 我们的君主，后是对君主的尊称。
- 肇峻（zhào jùn）
- 开始奠定，肇意为开始，峻有高大、宏伟之意。
- 云行雨洽（yún xíng yǔ qià）
- 如云般飘动如雨般滋润，形容君主的恩泽广泛。云行雨施，是古代常用的表述君主恩德的词语。
- 锵锵（qiāng qiāng）
- 形容金石等乐器发出的清脆声音。
- 匏丝（páo sī）
- 指用葫芦制成的笙等乐器和用丝弦制成的琴瑟等乐器，泛指各种乐器。
赏析
从文学手法来看，整首诗运用了对仗的手法，如‘摇铃大号，振铎命期’‘文来武肃，成定于兹’等，使诗歌句式整齐，节奏明快，增强了诗歌的韵律感和节奏感。情感表达上，通过对君主美德及文治武功的歌颂，表达了对君主的赞美和对国家安定的向往。意境营造方面，描绘了一幅天地祥和、文治武功并济的宏大画面，营造出一种庄严、和乐的氛围。主题思想上，主要强调了君主的重要性以及国家的安定繁荣，体现了对国家和君主的忠诚与热爱。
速览
《文武舞歌四首 其一 文舞阶步辞》是其他代诗人佚名的作品，主题为歌颂君主、和乐氛围、对仗工整、意境宏大。我后降德，肇峻皇基。 摇铃大号，振铎命期。 云行雨洽，天临地持。 茫茫区宇，万代一时。 文来武肃，成定于兹。 象容则舞…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品