步虚辞十首 其七

译文

高大的骞树环绕着圆形的景象，灿烂的七宝树林焕发出绚丽的光彩。有三百种神奇的野兽，狮子巨大无比，身长万寻。飞龙徘徊吟啸，神凤应和着节拍鸣叫。灵风吹拂着奇异的花朵，清香飘散在人的衣襟上。如果自己没有高超的仙才，又怎能沉溺于这种心境呢。

注释

骞树（qiān shù）

传说中的大树。常以骞树来形容高大的树木或仙境中的奇树。

圆景（yuán jǐng）

圆形的景象，这里可能指骞树所环绕的圆形空间或景象。

七宝（qī bǎo）

多种宝物，通常指金、银、琉璃、砗磲、玛瑙、珍珠、玫瑰等七种宝物。在诗中形容树林的灿烂。

夭兽（yāo shòu）

神话中的怪异野兽，这里列举了有三百种之多，用以突出仙景的神奇。

踯躅（zhí zhú）

徘徊不前的样子，描绘飞龙在仙景中徘徊吟啸的姿态，增加了意境的动态感。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了丰富的想象，如‘骞树圆景园’‘焕烂七宝林’等句，描绘出了奇幻的景象。情感表达上，既有对仙景的赞美与向往，又有对自身是否有仙才的思考，情感细腻而深沉。意境营造上，营造出了一种神秘、瑰丽的氛围，仿佛将读者带入了一个神仙世界。主题思想方面，可能是在探讨仙凡之界的差异以及对仙的追求与自我认知。

速览

《步虚辞十首 其七》是其他代诗人佚名的作品，主题为写景、想象、抒情、神秘。骞树圆景园。 焕烂七宝林。 夭兽三百名。 师子巨万寻。 飞龙踯躅吟。 神凤应节鸣。 灵风扇奇华。 清香散人衿，自无高仙…