作蚕丝 其三

译文

辛勤吐丝结成茧，思念的少女情意绵。投身滚烫的热水里，只愿能与情郎共为匹。

注释

绩蚕（jì cán）

吐丝结茧的蚕。绩，把麻纤维披开再连续起来搓成线，这里指蚕吐丝。

条女（tiáo nǚ）

少女。这里以‘条女’指代思念情郎的女子，形象地表达了少女的情感。

汤水（tāng shuǐ）

热水。在古代，缫丝时需要将蚕茧放入热水中使其变软，以便抽出蚕丝，这里的‘汤水’指的就是用于缫丝的热水。

赏析

从文学手法上看，整首诗运用了拟人的手法，将蚕赋予了人的情感和行为，‘相思条女密’生动地展现了少女的思念之情。情感表达上，通过蚕的牺牲来表达对爱情的执着和坚定，情感真挚而热烈。意境营造上，‘投身汤水中’的画面感强烈，营造出一种悲壮的氛围。主题思想方面，以蚕喻人，表达了对爱情的追求和为爱情甘愿付出一切的精神。

速览

《作蚕丝 其三》是其他代诗人佚名的作品，主题为爱情、悲壮、拟人、抒情。绩蚕初成茧，相思条女密。 投身汤水中，贵得共成匹。