莫愁乐

译文

莫愁在哪里呢？在石头城的西边。小船划动两只桨，催促着送莫愁到来。听说情郎要去扬州，送到楚山的山头。伸手抱住情郎的腰观看，江水也仿佛断流不再流动。

注释

莫愁

古代传说中的女子，常被用来指代美女或爱情。这里指诗中的莫愁女。

艇子

小船。多指轻快的小船。

欢

古时对情人的称呼，这里指莫愁女的情郎。

楚山

泛指长江中下游一带的山。因古代楚国地域范围较广，这些地区的山常被称为楚山。

赏析

这首诗运用了白描手法，以简洁明快的语言描绘出莫愁女与情郎分别的场景。从‘艇子打两桨’到‘相送楚山头’，再到‘探手抱腰看’，情节连贯自然，生动地展现了人物的情感变化。意境上，既有离别的惆怅，又有对爱情的坚定。通过对动作的描写，如‘打两桨’‘抱腰看’等，使人物形象更加鲜活。主题上，主要表达了爱情的真挚与无奈，以及离别的伤感。

速览

《莫愁乐》是其他代诗人佚名的作品，主题为爱情、离别、白描、情景交融。莫愁在何处，莫愁石城西。 艇子打两桨，催送莫愁来。 闻欢下扬州，相送楚山头。 探手抱腰看，江水断不流。