淳于王歌

译文

河中水草静静地生长，水草成熟后必须蕴含黄色。独自坐在空寂的房中，思念着我那千娇百媚的郎君。那千娇百媚的身影在城中，那万种风情的模样在中央。只要心中相互思念，那高高的城墙又有什么妨碍呢。

注释

肃肃（sù sù）

形容河中水草生长的样子，静谧而有序。

含黄

水草成熟后蕴含黄色，这里可能象征着某种成熟和收获，也可能与女子对爱情的期待相关。

百媚

形容女子的姿态、神情等非常妩媚动人，这里强调女子的美丽和吸引力。

中央

指中心地带，与‘城中’相对，可能表示女子心中郎君所在的重要位置。

赏析

在文学手法上，整首诗以简洁的语言描绘出女子对郎君的思念之情，通过‘河中育’‘独坐空房’等场景的描写，营造出一种静谧而又带有思念意味的氛围。情感表达上，女子对郎君的思念真挚而强烈，毫不掩饰地展现出内心的情感。意境营造方面，‘河中育’等自然景象与女子的思念之情相互交融，使意境更加深远。主题思想主要围绕着女子对爱情的执着与坚守，即便面临着距离和阻碍，依然坚信只要心相念，就能够跨越一切。

速览

《淳于王歌》是其他代诗人佚名的作品，主题为思念、爱情、意境悠远、情感真挚。肃肃河中育，育熟须含黄。 独坐空房中，思我百媚郎。 百媚在城中，千媚在中央。 但使心相念，高城何所妨。