洛中童谣二首

译文

三月的末尾，四月的开端。扬起杨灰簸动尘土去寻找真珠。头离开了颈项，脚根平齐了。驱赶着上树，都不需要梯子。

注释

簸（bǒ）

扬去糠秕等杂物的器具，这里用作动词，意为扬起、簸动。

觅（mì）

寻找、寻求。

真珠

珍珠，一种珍贵的宝石，常被视为宝物。在诗中象征着珍贵、难得的东西。

赏析

从文学手法来看，此童谣运用了夸张的手法，如‘头去项，脚根齐’，极度渲染了某种奇特的景象，给人强烈的视觉冲击。情感表达上，可能蕴含着一种对未知事物的好奇与探寻，仿佛在寻找那看似难以得到的‘真珠’。意境营造上，营造出一种神秘而荒诞的氛围，让读者仿佛置身于一个奇异的世界。主题思想方面，或许是在反映当时社会中人们对某种难以捉摸的东西的追求，也可能是对一些荒诞现象的调侃。

速览

《洛中童谣二首》是其他代诗人佚名的作品，主题为叙事、夸张、荒诞、象征。三月末。 四月初。 杨灰簸土觅真珠。 头去项，脚根齐。 驱上树，不须梯。