到家

译文

三年来的尘世劳累思虑，突然一下子全部消除了。园林中的树木还没有凋零，庭院中的菊花正繁茂地开放着。绕着屋子观看新栽的树木，打开箱子查看旧的书籍。依然是原来的山色，潇洒地映入我的屋中。

注释

摇落

草木凋落。常用来形容秋天景象，此诗中用以表现园林中的树木尚未凋零，仍保持着生机。出自《楚辞·九辩》：‘悲哉秋之为气也！萧瑟兮草木摇落而变衰。’

扶疏

枝叶茂盛，高低疏密有致的样子。描绘了庭院中菊花繁茂开放的姿态，给人以生机勃勃之感。如《后汉书·郡国志四》：‘柿有六种，……其美者曰胡柿，一名牛奶柿，一名齐柿，实大而有膏，霜下正可食，叶可作饮代茶，其木理肌细而赤，可为弓弩干，材之美者也。其树大者连抱，高数丈，叶长尺余，广七八寸，谓之柿盘，其实如梨而大，色黄，味甘，亦可蜜煎，干之食之，所谓柿脯也。其木皮可为纸，谓之柿笺，其叶可以代茶，谓之柿叶茶。其木理肌细而赤，可为弓弩干，材之美者也。其树大者连抱，高数丈，叶长尺余，广七八寸，谓之柿盘，其实如梨而大，色黄，味甘，亦可蜜煎，干之食之，所谓柿脯也。其木皮可为纸，谓之柿笺，其叶可以代茶，谓之柿叶茶。

检

查看、翻检。在这里表示诗人打开箱子查看旧书，体现了他对过去的回忆和珍视。

潇洒

洒脱自然，不拘束。描绘山色的洒脱，展现了自然的韵味，也体现了诗人内心的宁静与豁达。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了对比的手法，以‘尘劳虑’与‘尽一除’形成鲜明对比，突出了归家后的轻松与愉悦。情感表达上，通过对园林、菊花、新树、旧书等景物的描写，抒发了诗人归家后的宁静、满足之情。意境营造方面，描绘了一幅宁静、美好的家园景象，让读者仿佛身临其境。主题思想上，表达了对归家的喜悦和对宁静生活的向往。

速览

《到家》是其他代诗人刘汲的作品，主题为写景、抒情、宁静、思乡。三载尘劳虑，翻然尽一除。 园林未摇落，庭菊正扶疏。 绕屋看新树，开箱检旧书。 依然故山色，潇洒入吾庐。