许下三庚剧暑甚于他州怀思故乡峄山山水真清凉境界也感而作诗

译文

山东地区近百里，福地名为凫绎山。千座山峰展现出玲珑之态，绝美的山涧倾泻着湍急的水流。泰山自古以来独受尊崇，天象与这里紧密相连。此山可以攀援联结，早晨朝拜有官阶职位。虚静的岩穴相互间云霞缭绕，秀美的石头森然如玉立。泉声仿佛触动着环佩之声，林间的乐声尽是笙竽瑟琴之音。树木年长则润生许多菌类，果实成熟则香气飘落果实。用风漱口时松花落下，深潭的雪水如崖壁流下的蜜汁。树皮皲裂如老虎磨痒，沙地遥远鸟儿伸展羽翼。竹叶像是来来往往，此地仿佛是桃源的甲乙之位。曾经有晋人在此隐居，欣喜摆脱尘世的繁密。事情过去不记得年份，人们说起仍如昨日。我来到许州为官，遭遇酷热病情更加严重。肌肤松弛便倚枕席，白色汗水沾湿头巾。多次中断夜间的睡眠，常常废弃中午的饮食。炎神命令正在暴虐，毫不怜惜客人。说起这些感到惆怅，可以知晓其中的得失。遥想过去曾经行经之处，云从水边的石头升起。平生的二三人，相对而坐横放着书册。当今世上的葛天氏之民，怎能容我将他们拉出。

注释

魯（lǔ）

古国名，在今山东南部一带。

岱宗（dài zōng）

泰山的别称，因泰山居五岳之首，故尊为岱宗。

象纬（xiàng wěi）

指日月星辰等天象。象，天象；纬，经纬，这里指星辰的分布。

班秩（bān zhì）

官吏的品级职位。班，位次；秩，品级。

皲（jūn）

皮肤因寒冷或干燥而破裂。这里形容树皮因干燥而开裂。

䋄（mì）

繁密、众多。这里指尘世的繁杂。

赏析

在文学手法方面，诗人运用了丰富的意象，如'千峰'、'绝涧'、'泉声'、'林乐'等，生动地描绘出峄山的山水之美，营造出一种清幽、宁静的意境。情感表达上，通过对故乡山水的怀念以及在酷热中患病的痛苦，抒发了对家乡的眷恋和对自身境遇的感慨。意境营造上，将峄山的自然景观与诗人的情感相融合，使读者仿佛身临其境，感受到那份清凉与宁静。主题思想上，表达了对故乡山水的热爱和对世俗纷扰的厌倦，同时也流露出在困境中对友情的思念。

速览

《许下三庚剧暑甚于他州怀思故乡峄山山水真清凉境界也感而作诗》是其他代诗人张公药的作品，主题为写景、抒情、思乡、自然。鲁东百里近，福地曰凫绎。 千峰开玲珑，绝涧泻湍激。 岱宗古独尊，象纬了不隔。 此山许攀联，朝著有班秩。 虚岩互霞蔚，秀…