慈恩寺塔

译文

慈恩寺塔上雕刻着半是公卿的画像，时常遇到有学问的人特意为其指点。在龙虎榜中不要过于执着，一篇粗俗的赋作却耽误了自己的一生。

注释

慈恩

慈恩寺，唐代著名佛寺，位于长安。

石刻

在石头上雕刻的图案或文字，这里指慈恩寺塔上的雕刻。

公卿

三公九卿的简称，泛指高官。

龙虎榜

唐代科举考试后公布录取进士的榜，因榜上有时有将相之名，故称为龙虎榜。

俚赋

粗俗的赋作，与高雅的文学作品相对，这里可能指作者自己的一篇赋作，认为其不够出色而耽误了自己。

赏析

从文学手法上看，此诗以叙述的方式展开，通过描述慈恩寺塔上的景象以及与龙虎榜相关的内容，传达出一种对人生的感慨。情感表达上，既有对功名的些许调侃，又有对因一篇赋作而误终身的无奈与懊悔。意境营造上，以慈恩寺塔为背景，展现出一种历史的厚重感和人生的沧桑感。主题思想方面，主要探讨了功名与才华的关系，以及偶然因素对人生的影响。

速览

《慈恩寺塔》是其他代诗人郦权的作品，主题为感慨人生、历史沧桑、功名与才华、偶然因素。慈恩石刻半公卿，时遇闻人为指名。 龙虎榜中休著眼，一篇俚赋误平生。