乱后登凌云台

译文

心中的愁思纷纷扰扰，难以裁剪，独自在凌云台上徘徊。乱鸦背着斜阳飞走，寒雁带着秋色飞来。破败的房屋没有炊烟，只有破碎的瓦片，新坟经过雨水的冲刷已经长满了苍苔。天地翻覆的景象曾经亲眼见过，相信昆明池也有劫后的灰烬。

注释

裴回

同‘徘徊’，来回走动，形容犹豫不决或事物在某个范围内来回浮动、起伏。

背著

背着，此处描绘乱鸦背着斜阳飞走的情景，‘背’字赋予乱鸦以人的动作，使画面更具生动性。

带将

带着，将秋色带来，‘带将’一词使寒雁仿佛有了人的情感，将秋色带到此处，增添了诗意。

经雨

经过雨水，‘经’字强调了新坟经过雨水冲刷的过程，突出了时间的流逝和环境的凄凉。

赏析

在写作手法上，诗人运用了动静结合的手法，‘乱鸦背著斜阳去’是动景，‘寒雁带将秋色来’也是动景，而‘破屋无烟空碎瓦，新坟经雨已苍苔’则是静景，动静相衬，更显意境的凄清。情感表达上，诗人通过描绘乱后的景象，抒发了对国家动荡、生灵涂炭的悲痛之情，以及对历史变迁的感慨。意境营造上，营造出了一种凄凉、衰败的氛围，如‘破屋无烟空碎瓦，新坟经雨已苍苔’，让读者仿佛身临其境。主题思想方面，深刻地反映了战乱给社会带来的巨大破坏和人们心灵的创伤，具有强烈的现实意义。

速览

《乱后登凌云台》是其他代诗人田紫芝的作品，主题为写景、抒情、对仗、怀古。愁思纷纷不易裁，凌云台上独裴回。 乱鸦背著斜阳去，寒雁带将秋色来。 破屋无烟空碎瓦，新坟经雨已苍苔。 天翻地覆亲曾见，…