秋夜闻弹箜篌

译文

露水浓重使得花香难以飘远，微风轻拂梧桐树叶子落下也没有声音。歌楼中在何处教授新的曲调呢，夜晚寂静月亮高悬之时弦索发出鸣响。

注释

露重（lù zhòng）

露水浓重，形容夜晚露水很多，给人一种清冷的感觉。

倡楼（chāng lóu）

歌楼，旧时供人娱乐的场所，这里指弹奏箜篌的地方。

弦索（xián suǒ）

弦乐器上的弦，这里指箜篌的弦，通过弦索的鸣响来表现弹箜篌的声音。

赏析

在这首诗中，运用了细腻的描写手法。从'露重'和'风微'的环境描写，营造出了一种静谧的氛围，为后面听到弹箜篌的声音做了铺垫。'花香飘不远'和'梧叶落无声'，通过对嗅觉和听觉的描写，进一步增强了这种静谧感。'倡楼何处教新曲'则引发了读者的好奇，不知那新曲是在何处教授。最后'夜静月高弦索鸣'，以弦索的鸣响打破了之前的静谧，给人以强烈的听觉冲击，同时也展现了弹箜篌技艺的高超。整首诗通过环境与声音的对比，表达了诗人在秋夜中听到弹箜篌时的宁静与惊喜之情。

速览

《秋夜闻弹箜篌》是其他代诗人郭邦彦的作品，主题为写景、静谧、听觉、技艺。露重花香飘不远，风微梧叶落无声。 倡楼何处教新曲，夜静月高弦索鸣。