渭水

译文

渭水在秋天显得格外洁白，骊山在傍晚的照耀下呈现出红色。行人在古老的道路上迷失了方向，老马却还能记得新丰这个地方。霜雪已经布满了归来者的鬓角，天地之间就像漂泊的蓬草一样辗转。忧愁袭来只能独自饮酒，醉后的衣袖遮挡着西风。

注释

渭水（wèi shuǐ）

黄河的最大支流，流经陕西关中地区，在古代文学中常被提及，具有重要的地理和文化意义。

骊山（lí shān）

位于陕西临潼，因景色秀丽而闻名，在古代历史和文学中都有重要地位，如烽火戏诸侯等典故。

新丰（xīn fēng）

古县名，在今陕西临潼东北，因刘邦将家乡的百姓迁至此地而得名，后常被用来指代故乡或熟悉的地方。

转蓬（zhuǎn péng）

随风飘转的蓬草，常用来比喻漂泊无定的人生，体现出诗人在世间的漂泊感。

赏析

在文学手法上，此诗运用了对比的手法，如‘渭水秋天白，骊山晚照红’，通过色彩的对比，营造出鲜明的画面感。情感表达上，诗人通过描绘行人的迷失和老马的识途，抒发了时光流转、人生漂泊的感慨，同时‘霜雪满归鬓’一句，直接表达了岁月沧桑带来的忧愁。意境营造方面，‘乾坤犹转蓬’一句，将天地比作转蓬，营造出一种广阔而漂泊的意境。主题思想上，主要表达了诗人对人生漂泊的无奈和忧愁，以及对时光流逝的感慨。

速览

《渭水》是其他代诗人刁白的作品，主题为写景、抒情、漂泊、感慨。渭水秋天白，骊山晚照红。 行人迷古道，老马识新丰。 霜雪满归鬓，乾坤犹转蓬。 愁来成独酌，醉袖障西风。