临终诗四首 其一

译文

没有情义的人担任丧主，没有钱财的僧人，将我这个城南的闲人送上路。我已经看完了众多传承佛法的记录，再也没有新的公案可以让我去参悟了。

注释

丧主

办理丧事的主持人，负责主持丧礼等相关事务。

传灯

佛教语，传法。佛教以灯比喻佛法，以传灯比喻传法。

公案

原指官府判断是非的案牍、文件，后指禅宗祖师依佛教教义而设的故事，以说明禅理。

番

次、回，用于动作的次数。这里表示新的公案的次数。

赏析

从文学手法来看，整首诗语言简洁直白，以直白的叙述表达了临终之际的心境。情感表达上，透露出一种对尘世的超脱和对佛法参悟的感慨，既有对人生的无奈，又有对佛法的感悟。意境营造上，营造出一种清冷、孤寂的氛围，如‘无情丧主没钱僧’，简洁的描述勾勒出一幅凄凉的画面。主题思想方面，主要围绕着临终时对佛法的思考和对人生的审视，体现了作者在生命的尽头对精神世界的追求。

速览

《临终诗四首 其一》是其他代诗人董文甫的作品，主题为临终感悟、佛法参悟、语言直白、意境清冷。无情丧主没钱僧，送上城南无事人。 捡尽传灯无尽录，更无公案遮番新。