寄申伯胜三首

译文

正直的气概如同南山一样相互高峻，怎忍心让尘世的污垢沾染了青色的官袍。征收赋税很像是曾经管理过，稍微胜过参军去做马曹这样的小官。拿着笏板哪能拜倒在他人之下，世间的礼数常常困扰着英雄。狂歌醉舞又有谁能理解，在通泉憔悴的郭代公。连昌宫相隔能有几头牛的鸣声那么远，不见他令人产生鄙吝的情绪。乘着兴致时常想要去拜访他，尽情地交谈豪饮能看出真正的情谊。

注释

涴（wò）

弄脏，沾污。如‘尘土涴青袍’，形象地写出了尘世的污浊沾染了官袍，暗示了诗人对世俗的不满。

差胜（chà shèng）

稍微胜过。‘差胜参军作马曹’，表示在做征收赋税这样的工作时，比做参军管马曹要好一些，流露出诗人的一种自我安慰。

执版（zhí bǎn）

拿着笏板。在古代，官员上朝时手持笏板，‘执版那能拜下风’体现了诗人不愿卑躬屈膝的气节。

通泉

地名，在今四川境内。‘憔悴通泉郭代公’指在通泉憔悴的郭代公，可能是诗人所思念的友人或有相似遭遇的人。

连昌

连昌宫，唐代宫殿名。‘连昌能隔几牛鸣’用连昌宫的距离来比喻与思念之人的相隔之远，增添了思念的惆怅。

赏析

此诗意境高远，通过对比和自嘲，表达了诗人对正直气节的坚守和对世俗礼数的不满。写作手法上，多处运用对比，如‘直气南山相与高’与‘尘土涴青袍’的对比，突出了诗人的高洁与世俗的污浊。情感表达上，既有对自身境遇的无奈，如‘征科颇似曾料理，差胜参军作马曹’，又有对英雄被礼数束缚的感慨，如‘执版那能拜下风，世间礼数困英雄’。整首诗营造出一种孤独、愤懑又不失豪迈的意境，主题上强调了对真性情的追求和对世俗的超脱。

速览

《寄申伯胜三首》是其他代诗人刘昂霄的作品，主题为写景（无写景内容，此标签不适用）、抒情、对比、豪放。直气南山相与高，争教尘土涴青袍。 征科颇似曾料理，差胜参军作马曹。 执版那能拜下风，世间礼数困英雄。 狂歌醉舞人谁识，…