郊行二首

译文

十里长的修长竹子翠绿得仿佛要触碰到天空，青色的田野广阔无边，溪水潺潺流淌。高高的树林忽然中断让人惊讶地回头，不知不觉中奇异的山峰就出现在眼前。溪边的桥宽阔，马蹄声轻快，竹林里有人家的狗叫声。走完了滩涂的光亮处，溪路变得黑暗，隔着树林在深夜中能看到灯火明亮。

注释

修篁（xiū huáng）

修长的竹子。篁，竹子的青皮，也泛指竹子。

漠漠（mò mò）

广漠、弥漫的样子。形容田野广阔无垠，雾气弥漫等。

溅溅（jiān jiān）

水流声。形容溪水潺潺流淌的声音。

纳纳（nà nà）

宽阔、宽敞的样子。形容溪桥宽阔。

滩光

河滩上的光亮。指河滩在一定光线条件下呈现出的光亮景象。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了动静结合的手法，如‘翠拂天’的修篁是静景，‘水溅溅’‘马蹄轻’则是动景，动静相衬，使画面更加生动。情感表达上，诗人在郊行过程中，先是被突然出现的奇峰所惊，后又在黑暗中看到灯火，展现出一种惊喜与宁静交织的情感。意境营造上，描绘了一幅清新、宁静且富有变化的郊野画面，让读者仿佛身临其境。主题思想上，通过对郊行所见所闻的描写，表达了对自然美景的赞美和对宁静生活的向往。

速览

《郊行二首》是其他代诗人郦权的作品，主题为写景、动静结合、情感细腻、意境清新。十里修篁翠拂天，青田漠漠水溅溅。 高林忽断惊回首，不觉奇峰堕眼前。 溪桥纳纳马蹄轻，竹里人家犬吠声。 行尽滩光溪路黑，…