虞美人

译文

秋风吹拂着鬓角，抚摸着夏天。汗水如粟粒般从肌肤上渗出。浑身散发着清新的气息，让人难以入眠。今晚我独自伫立，眉头紧锁，心中没有梦境。残留的体温依然眷恋着衣袖，仿佛在私语着明年春天的长久。微星相互照耀，似乎相互怜惜。奈何我与他相隔遥远，仿佛有亿光年之遥。

注释

金风（jīn fēng）

秋风，古代以阴阳五行解释季节演变，秋属金，故称秋风为金风。

摩娑（mó suō）

抚摸，用手轻轻按着并来回移动。

粟粒（sù lì）

形容汗珠像粟米一样细小。粟，一年生草本植物，子实为圆形或椭圆小粒。

馀温（yú wēn）

残留的温度，指物体或人离开后留下的温暖气息或感觉。

亿光年（yì nián guāng）

长度单位，常用于形容极远的距离，一亿光年表示光在真空中行走一亿年的距离。

赏析

这首词在文学手法上，运用了细腻的描写，如‘金风掠鬓摩娑夏。粟粒生肌下’，通过对秋风和肌肤的描写，展现出夏日的炎热和人的不适，给人以身临其境之感。情感表达上，通过‘满身清气不眠人’‘馀温恋恋仍牵袖’等语句，表达了作者内心的孤独、眷恋和无奈。意境营造上，‘微星相照似相怜’营造出一种清冷、孤寂的氛围，与作者的心境相契合。主题思想上，主要表达了作者在特定情境下的情感体验，既有对过去的眷恋，又有对未来的迷茫。

速览

《虞美人》是其他代诗人石任之的作品，主题为写景、抒情、孤独、眷恋。金风掠鬓摩娑夏。 粟粒生肌下。 满身清气不眠人。 顾我今宵无梦伫眉痕。 馀温恋恋仍牵袖。 私语明春久。 微星相照似相怜…