采桑子 夜听容祖儿破相

译文

夜晚的氛围如同嚼碎了灯的骨头般绚烂，眉尖的冷意卸去。酒面上增添了红色，却错误地沉醉在那痴痴的黑甜梦乡中。暂时与他人怀抱共赏同一曲，如同析取海中的盐一般。内心甘愿如同蓼草般，暂且借余下的岁月让我沉迷其中。

注释

氛（fēn）

气氛，氛围。这里指夜晚的氛围。

烂嚼

形容夜晚氛围的浓烈，仿佛在咀嚼灯的光芒，形象地写出了夜晚的绚烂。

卸

卸下，除去。这里指眉尖的冷意消散。

黑甜

指酣睡，黑甜乡即梦境。此处表示沉醉在梦乡中，带有一种迷茫的意味。

析海

从海中析取，比喻从复杂的情境中获取些许感受或经验，形象地表达了与他人共赏曲时的复杂心境。

赏析

从文学手法来看，运用了拟人的手法，如‘夜氛烂嚼灯之骨’，将夜晚的氛围赋予了人的动作，生动形象。情感表达上，既有对夜晚氛围的沉醉，又有对自身处境的无奈与感慨，‘错向痴痴饵黑甜’体现出一种迷茫与失落。意境营造方面，营造出一种清冷、孤寂的夜晚氛围，‘冷卸眉尖’等词句让读者能感受到那种细微的情绪变化。主题思想上，或许是在表达对过去的回忆与对当下的思索，以及在纷繁世界中寻找内心宁静的渴望。

速览

《采桑子 夜听容祖儿破相》是其他代诗人石任之的作品，主题为写景、抒情、意境营造、情感细腻。夜氛烂嚼灯之骨，冷卸眉尖。 酒面红添。 错向痴痴饵黑甜。 暂同怀抱他人曲，析海中盐。 分蓼心甘。 且借馀年我一耽。