鹧鸪天

译文

之前种下了十二行凌波仙子（水仙）。芙蓉花色红的地方就把它制成衣裳。吹落花朵拂过鬓角能闻到花的香气，折断藕时能感受到藕丝相连就像断了肠一样。心中长叹，表现出平常的情感。心中有忧愁就像咀嚼莲房一样苦。仿佛凭空一劈，回忆如电光般飞逝，无法再挽回。

注释

凌波（líng bō）

形容水仙在水中轻盈飘动的姿态。这里借指水仙。

芙蓉（fú róng）

即荷花，这里指荷花的花色。在古代文学中常被用来象征美好、高洁。

太息（tài xī）

大声叹息，表达内心的感慨和无奈。常用来抒发深沉的情感。

莲房（lián fáng）

莲蓬，莲子所在的部分。在这里象征着人生的苦涩，因为莲子味苦。

畴昔（chóu xī）

往昔，过去的时光。指以前的经历或事情。

赏析

这首词在文学手法上运用了细腻的描写，如‘吹花拂鬓分花气，折藕占丝断藕肠’，通过对吹花、折藕等动作的描写，生动地展现了细腻的情感。情感表达上，从开始的对旧种凌波的回忆，到后来的‘中太息，示平常’，再到‘有心皆苦嚼莲房’，情感逐渐深沉，最后‘劈空一擘飞畴昔，不可拈回似电光’，表达了对过去时光的无奈和惋惜。意境营造上，以凌波仙子、芙蓉等意象，营造出一种清幽、婉约的意境。主题思想上，主要围绕着对过去时光的怀念以及人生的无奈与苦涩展开。

速览

《鹧鸪天》是其他代诗人石任之的作品，主题为婉约、怀旧、情感深沉、意境清幽。旧种凌波十二行。 芙蓉红处制为裳。 吹花拂鬓分花气，折藕占丝断藕肠。 中太息，示平常。 有心皆苦嚼莲房。 劈空一擘飞畴…