二乔碧桃

译文

深浅不同的红色桃花相互映衬却未相邻。十二道栏杆围绕着这令人怜惜的春色。碧桃的院落中满是两种红色，料想是春风没有将它们染得均匀。

注释

比邻（bǐ lín）

近邻，彼此靠近。这里指不同颜色的桃花未挨在一起。

阑干（lán gān）

纵横交错的栏杆，在这里起到了划分空间和烘托春色的作用。

可怜（kě lián）

可爱、值得怜爱。形容春天的景色惹人喜爱。

料是（liào shì）

推测、估计是。表示作者对碧桃颜色形成原因的一种猜测。

赏析

此诗意境优美，通过对不同颜色桃花的描绘，营造出一种细腻而生动的画面。写作手法上，对比鲜明，红浅红深的对比以及碧桃院落与其他桃花的对比，突出了碧桃的独特。情感表达上，流露出对春天景色的喜爱和对自然之美的赞叹。主题围绕着春天的桃花展开，展现了大自然的神奇与美妙。

速览

《二乔碧桃》是其他代诗人石任之的作品，主题为写景、色彩、对比、赞美。红浅红深未比邻。 阑干十二可怜春。 碧桃院落双红色，料是东风未染匀。