香山书院小住二日戏赠李子兄

译文

羡慕你居住在家就能占据一座山，与长安的歌舞喧嚣毫不相关。春天整日睡觉都不会有人打扰，半夜写成诗歌还呼唤月亮来观赏。

注释

占

占据、拥有。这里形象地写出李子兄居住在山上，仿佛拥有了整座山。

子夜

半夜，深夜。古代将一天分为十二个时辰，子夜即晚上十一点到凌晨一点。这里强调了时间的深夜，突出了李子兄在宁静的夜晚创作诗歌的情景。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了对比的手法，将‘居山’与‘长安歌舞’进行对比，突出了李子兄生活的宁静与超脱。情感表达上，通过‘羡’字流露出作者对李子兄生活的羡慕之情，这种情感真挚而强烈。意境营造方面，描绘了一个宁静、闲适的山居生活场景，让人仿佛身临其境。主题思想上，表达了对宁静生活的向往和对世俗喧嚣的厌倦。

速览

《香山书院小住二日戏赠李子兄》是其他代诗人李梦唐的作品，主题为写景、抒情、闲适、对比。羡尔居家占一山，长安歌舞不相关。 春眠竟日无人扰，子夜诗成唤月看。