让眉欲访冷夏园时近伏天园中几无花可赏以诗迎之二首 其二

译文

多年来一直生病如同老维摩诘，所有的香气都已消逝在网罗之中。一同对着春风参悟佛法，小园中的花比佛门中的还要多。

注释

维摩

维摩诘，佛教中一位在家的大乘佛教的居士，以智慧和辩才著称。这里借指作者自己生病后如同维摩般的状态。

天香

原指天上的香，这里指美好的香气，常用来形容花卉等散发的芬芳。

网罗

本义是捕捉鸟兽的网和篱笆，引申为束缚、罗织罪名等意思，在这里象征着世间的种种束缚和烦恼。

赏析

在这首诗中，作者运用了比喻的写作手法，将自己比作老维摩，形象地表达了自己长期生病的状态。‘堕尽天香在网罗’一句，以‘天香’象征美好的事物，‘网罗’则暗示了世间的束缚，营造出一种深沉的意境。整首诗通过对自己身体状况和对小园花的描写，表达了对世俗生活的感悟和对佛法的思考，情感深沉而内敛。

速览

《让眉欲访冷夏园时近伏天园中几无花可赏以诗迎之二首 其二》是其他代诗人李梦唐的作品，主题为抒情、禅意、比喻、写景。经年一病老维摩，堕尽天香在网罗。 同向春风参偈子，小园花比佛门多。