大明寺双楠

译文

这两棵楠木难道是上天所种？只是被贬谪到了人间。上天知晓它的命运而赦免了刀斧之刑，让它以全真之姿隐藏在蜀山中。它如龙飞一般轻视那巍峨的宫廷，又似虎卧般守护着那重要的禅关。静静坐着欣赏它那历经千年的风采，那婆娑的姿态足以与顽石相抗衡。

注释

双楠（shuāng nán）

两棵楠木。楠木是一种优质的木材，常被视为珍贵之物。

谪（zhé）

封建时代把高级官吏降职并调到边远地方做官，这里指被贬谪到人间。

魏阙（wèi què）

古代天子、诸侯宫门外筑有两观，即阙。为悬示教令的地方，亦用作朝廷的代称。

禅关（chán guān）

佛教寺院山门。常用来比喻悟彻佛教教义必须越过的关口，也借指佛教、佛法。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了拟人的手法，将双楠赋予了人的命运和情感，如‘小谪落人间’‘知命赦斤斧’，使楠木形象生动而富有灵性。情感表达方面，通过对双楠的赞美，流露出对其坚韧、超脱的敬佩之情。意境营造上，‘龙飞轻魏阙，虎卧重禅关’营造出一种宏大而宁静的氛围，将双楠的气势与禅意展现得淋漓尽致。主题思想上，或许是借双楠表达对自然之美的歌颂，以及对超脱世俗的精神的追求。

速览

《大明寺双楠》是其他代诗人汪茂荣的作品，主题为写景、咏物、豪放、自然。双楠岂天种，小谪落人间。 知命赦斤斧，全真隐蜀山。 龙飞轻魏阙，虎卧重禅关。 坐赏千年画，婆娑敌石顽。