戊寅秋雨作书与子锋至中夜书末信笔成一绝

译文

在飘摇中勉强倚靠在半枝上以求暂时的安宁，旷野中一盏孤灯如同跳动的一颗丸子。披散着头发大声呼喊魑魅魍魉，江山如同沉睡一般，夜晚如同坚硬的磐石。

注释

飘摇（piāo yáo）

随风摆动或动荡不安的样子，这里形容诗人在风雨中处境的不稳定。

魍魉（wǎng liǎng）

古代传说中的山川精怪，常用来比喻坏人或邪恶的势力。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了比喻的手法，如‘旷野孤灯跳一丸’，将孤灯比作跳动的丸子，形象地写出了孤灯在旷野中的摇曳之感。情感表达上，诗人通过‘散发长号呼魍魉’表达了内心的悲愤和对黑暗现实的不满。意境营造上，‘飘摇’‘旷野’‘如睡夜如磐’等营造出一种孤寂、压抑的氛围。主题思想方面，可能表达了诗人在艰难环境中的坚守与对黑暗社会的批判。

速览

《戊寅秋雨作书与子锋至中夜书末信笔成一绝》是其他代诗人秦鸿的作品，主题为写景、抒情、意境营造、批判现实。飘摇强倚半枝安，旷野孤灯跳一丸。 散发长号呼魍魉，江山如睡夜如磐。