嘉定道中 其二

译文

苍蝇在玻璃窗外撞击，仿佛能听到欢快的声音。空调吹走了汗渍，夕阳的西照使得如同炉子熏烤一般。人们随着站牌聚集，车辆随着灯色分开。遥想知道今晚将会下雨，高远的碧空中正聚集着乌云。

注释

蝇（yíng）

昆虫，种类很多，通常指家蝇，体小，灰色，有黑色斑纹，头部有一对复眼。常出入于人家，能传染疾病。

渍（zì）

浸泡，浸洗；积留的污垢。如汗渍，就是汗水留下的污垢。这里指被汗水浸湿后留下的痕迹。

熏（xūn）

气味或烟气接触物体，使物体变颜色或染上气味。如炉熏，就是炉子散发的烟气熏烤。这里形容西照的阳光像炉子熏烤一样。

屯（tún）

聚集；储存。如屯云，就是聚集的乌云。这里形象地描绘出高空中乌云聚集的景象。

赏析

在这首诗中，作者通过细腻的描写展现了嘉定道中的景象。写作手法上，运用了动静结合，‘蝇撞玻璃外’是动景，而周围的环境描写则相对静态，二者相互映衬，使画面更加生动。情感表达方面，从对周围环境的细致描绘中，流露出一种对生活细节的关注和对自然变化的敏锐感知。意境营造上，‘空调干汗渍，西照剧炉熏’营造出一种炎热而又略带沉闷的氛围，‘遥知今夜雨，高碧正屯云’则又给人一种即将迎来变化的期待感。主题思想上，以日常生活中的场景为切入点，表达了对平凡生活的感悟和对自然变化的思考。

速览

《嘉定道中 其二》是其他代诗人秦鸿的作品，主题为写景、细腻、动静结合、自然。蝇撞玻璃外，欢声若可闻。 空调干汗渍，西照剧炉熏。 人逐站牌集，车随灯色分。 遥知今夜雨，高碧正屯云。