寿宫漫堂步暮阑阁韵 其一

译文

在茫茫的江海之上举起一杯酒，春风也无法舒展少年时的狂放。在高楼的影子之外，吴陵的柳树，偶尔指着别人却觉得是在异乡。

注释

觞（shāng）

古代盛酒器，这里指酒杯。

赏析

此诗意境开阔，以‘江海茫茫’开篇，营造出一种宏大而辽阔的氛围，与后面少年的‘狂’形成鲜明对比。写作手法上，运用了对比，将春风的无力与少年的狂放相对照，凸显出少年的豪情壮志。情感表达上，通过‘举一觞’‘少年狂’等词句，抒发了作者内心的豪迈之情。主题上，或许是在感慨时光的流逝，少年的豪情虽在，但岁月已无情。意境营造上，‘层楼影外吴陵柳’一句，画面感极强，将高楼、柳树等元素融合在一起，构成了一幅独特的景象。

速览

《寿宫漫堂步暮阑阁韵 其一》是其他代诗人秦鸿的作品，主题为写景、抒情、对比、感怀。江海茫茫举一觞，春风不展少年狂。 层楼影外吴陵柳，偶指他人作异乡。