庙泾港桥小立口占步暮阑阁主人韵

译文

澄澈的高空渐渐被暮云遮蔽，些许风的痕迹停留在水的岸边。在市桥上短暂站立，人们都默默不语，几家灯火如同舞动的杯蛇。

注释

澄（chéng）

清澈、澄澈，形容天空的澄澈湛蓝。

暮云

傍晚的云彩，通常指太阳落山时的云彩，给人一种傍晚时分的氛围。

些子

少许、一点点，在这里形容风的痕迹很微弱。

水涯（shuǐ yá）

水边、河岸，指水与陆地相接的地方。

杯蛇

即杯弓蛇影，将灯光的晃动比作杯中的蛇影，形象地写出灯火的摇曳之态。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描手法，如‘高澄渐办暮云遮，些子风痕住水涯’，简洁而生动地描绘出傍晚天空和水面的景象。情感表达上，营造出一种静谧、略带孤寂的氛围，通过‘小立市桥人不语’，表现出人们在黄昏时刻的安静与沉思。意境营造方面，将傍晚的景色与人们的状态相结合，形成了一幅独特的黄昏画面。主题思想上，或许是在感慨时光的流逝，也可能是对生活中平凡瞬间的一种感悟。

速览

《庙泾港桥小立口占步暮阑阁主人韵》是其他代诗人秦鸿的作品，主题为写景、静谧、孤寂、感时。高澄渐办暮云遮，些子风痕住水涯。 小立市桥人不语，几家灯火舞杯蛇。