己丑上元

译文

虚无缥缈如同仙乐传来，电视屏幕上有弦管之声。街上的灯依旧含情脉脉，园中的树木依旧茂密阴森。在云层之外有一轮满月，在人间却有千里的阴云。希望将今夜的月亮，乞求换来降下春天的甘霖。

注释

缥缈（piāo miǎo）

形容隐隐约约、若有若无的样子。在诗中描绘出仙乐传来时那种虚幻、空灵的感觉。

荧屏（yíng píng）

指电视屏幕。这里借指电视中传来的弦管之音，体现出现代科技与传统音乐的结合。

脉脉（mò mò）

含情凝视，情意绵绵的样子。形容街灯似乎在默默传达着某种情感。

森森（sēn sēn）

形容树木茂密的样子。突出园木的繁茂和幽深。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了对比的手法，如街灯的脉脉与人间千里阴的对比，营造出一种鲜明的反差。情感表达上，通过对月亮和甘霖的渴望，表达了诗人对美好自然的向往和对干旱时节的祈愿。意境营造上，‘缥缈似仙乐’描绘出一种虚幻、空灵的意境，‘云外一轮满，人间千里阴’则展现出一种宏大而又略带忧伤的意境。主题思想上，主要表达了诗人对自然的热爱以及在干旱时节对雨水的期盼。

速览

《己丑上元》是其他代诗人秦鸿的作品，主题为写景、抒情、对比、自然。缥缈似仙乐，荧屏弦管音。 街灯仍脉脉，园木故森森。 云外一轮满，人间千里阴。 愿将今夜月，乞换降春霖。