伯昏子都门夜谭别后作

译文

一次分别后又经过了一个秋天，四周的高楼巍峨耸立。坐下时思绪翻涌如海上的泡沫，作揖告别后隐没在车流之中。世间的事情经过春天变得淡薄，松醪酒带着雨水显得浓稠。遥想在那多景楼上，孤独的月亮洒在瓜洲之上。

注释

嵯峨（cuó é）

形容山势高峻，这里指高楼巍峨耸立。

海沫

海洋上涌起的泡沫，这里比喻心中翻腾的思绪。

松醪（sōng láo）

用松膏酿制的酒，这里指松醪酒。

瓜洲

镇名，在今江苏省邗江县南部，长江北岸。

揖去

作揖告别，这里描绘了与友人分别的场景。

赏析

文学手法方面，运用了比喻，如‘坐来翻海沫’，将心中的思绪比作海沫，形象地写出了思绪的翻腾。情感表达上，通过对离别后的景物描写，抒发了作者的孤独、思念之情。意境营造上，‘嵯峨四面楼’‘遥知多景上’等营造出了一种宏大、悠远的意境。主题思想上，以离别后的所见所感为线索，表达了对时光流逝、世事变迁的感慨以及对故人的思念。

速览

《伯昏子都门夜谭别后作》是其他代诗人秦鸿的作品，主题为写景、抒情、离别、思念。一别再经秋，嵯峨四面楼。 坐来翻海沫，揖去隐车流。 世事经春薄，松醪带雨稠。 遥知多景上，孤月洒瓜洲。