观弈水中沚茶吧

译文

世间的棋局如同在手指间拨动的水波，水波中的种种面目让人难以分辨究竟是谁。还没等日影移动，茶的温度依然存在，而窗外槐树下的棋局却已经如同烂柯一般，发生了巨大的变化。

注释

拈（niān）

用手指夹住、拿取。这里指在棋局中用手指拨动棋子。

晷（guǐ）影

日影。古代用日影来测量时间。

烂柯

传说晋人王质上山砍柴，看见两个童子下棋，就停下观看。等棋局终了，手中的斧柄（柯）已经朽烂。回到村里，才知道已过了一百年。后便以'烂柯'比喻世事变迁。

沚（zhǐ）

水中的小块陆地。这里指茶吧在水边。

赏析

这首诗运用了生动的比喻，将世间的棋局比作手指下的水波，形象地表现出世事的变幻无常。'波中面目莫谁何'一句，让人感受到在纷繁复杂的局势中，难以分辨真实的面目和真相。'未移晷影茶温在'与'窗外槐根已烂柯'形成鲜明的对比，时间在茶的温度中仿佛静止，而窗外的棋局却已经经历了沧海桑田的变化，深刻地表达了时光的流转和世事的变迁。整首诗意境深远，情感含蓄，通过对棋局和时间的描写，引发人们对人生和世事的思考。

速览

《观弈水中沚茶吧》是其他代诗人秦鸿的作品，主题为哲理、时光、棋局、对比。世局随拈指下波，波中面目莫谁何。 未移晷影茶温在，窗外槐根已烂柯。