有吊

译文

盐柱长久地在巴别塔处争夺，鲜血和沙土也不曾改变傍晚的昏黄。谁能熔化兵器来去除寒冷的夜晚，暂时引领这些百姓一同为那隔离之墙而哭泣。

注释

巴别（bā bèi）

巴别塔，据《圣经》记载，人类曾试图建造一座通天塔，上帝为阻止人类的这一行为，让人类说不同的语言，使工程无法继续，这里借指战争带来的混乱和分离。

夕曛（xī xūn）

傍晚的昏黄光线，描绘出时间的推移和环境的黯淡，烘托出悲凉的氛围。

赏析

这首诗意境苍凉悲壮。写作手法上，通过‘盐柱’‘血沙’等意象营造出一种残酷的场景，‘久争’‘不改’突出了这种残酷的长久性，增强了诗歌的感染力。情感表达方面，深刻地表达了对战争和分离的痛惜与无奈，诗人渴望能消除战争的残酷，让百姓不再受苦，情感真挚而深沉。从主题思想上看，深刻地反映了战争给人民带来的巨大伤痛和对和平的渴望。

速览

《有吊》是其他代诗人秦鸿的作品，主题为写景（无景）、抒情（悲怆）、主题（和平）、写作手法（意象）。盐柱久争巴别长，血沙不改夕曛黄。 谁镕锋镝祛寒夜，暂引斯民共哭墙。