徐松盦画兰扇面

译文

砍削出如青色光芒般的兰叶，就像刚展开的浅黄色云彩，悬挂在中天的月亮之下。那清幽的香气正好借助幽人的画笔展现出来，仿佛能在清风中停留五百年之久。

注释

斫（zhuó）

砍、削。如‘斫轮老手’，这里指砍削出兰叶的形状。

楚些（chǔ suǒ）

指《楚辞》中的《招魂》等篇，古代楚地的巫歌。这里可能是形容兰叶的形态如楚地巫歌般优美。

缃（xiāng）

浅黄色。如‘缃绮为下裙’，此处形容刚展开的兰叶的颜色如浅黄色的云彩。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了比喻的手法，将兰叶比作‘青光’，将展开的兰叶比作‘缃云’，形象地描绘出兰花的形态和色泽，给人以鲜明的视觉感受。情感表达方面，通过对兰花的描绘，流露出对幽人雅趣的赞美之情，以及对兰花所蕴含的高洁品质的敬仰。意境营造上，‘月中天’‘幽人’等元素营造出一种清幽、静谧的氛围，让人仿佛置身于一个超凡脱俗的世界。主题思想上，以画兰为题材，表达了对自然之美的热爱和对高雅艺术的追求。

速览

《徐松盦画兰扇面》是其他代诗人秦鸿的作品，主题为写景、咏物、抒情、高雅。斫得青光楚些篇，缃云乍展月中天。 幽香好趁幽人笔，小住清风五百年。