鹧鸪天 丙子初雪春申村作

译文

满屋子彤云，地上潮气弥漫。人没有生死之分，大地也没有边际。恐怕辜负了儿女们的新妆打扮，惭愧自己与青山相伴，鬓发已老。天空如碧玉般澄澈，树木像琼瑶般晶莹。什么时候能像渔樵一样自由地歌唱哭泣呢？太阳收取了雪笺离去，担心会有像六朝时期那样的文章。

注释

满闼（mǎn tà）

满屋，充满整个屋子。闼，门，这里指屋子。

彤云（tóng yún）

红色的云彩，多指下雪前的阴云。彤，红色。

匝地（zā dì）

遍地，布满地面。匝，环绕，布满。

皋（gāo）

水边的高地，岸。这里泛指大地。

琼瑶（qióng yáo）

美玉，比喻洁白晶莹的物体。琼，美玉；瑶，美玉。

赏析

从文学手法上看，此词运用了丰富的意象，如彤云、地潮、青山、碧玉、琼瑶等，营造出一种空灵、静谧的意境。情感表达上，既有对时光流逝、岁月老去的感慨，如‘愧共青山老鬓毛’，又有对自由生活的向往，如‘何时歌哭自渔樵’。意境营造方面，通过对雪景的描绘，展现出一幅清冷、孤寂的画面，让人仿佛身临其境。主题思想上，表达了作者对人生的思考和对自由的追求，同时也流露出对过去的怀念和对未来的担忧。

速览

《鹧鸪天 丙子初雪春申村作》是其他代诗人秦鸿的作品，主题为写景、抒情、孤寂、时光。满闼彤云匝地潮。 人无生死地无皋。 恐乖儿女新妆束，愧共青山老鬓毛。 天碧玉，树琼瑶。 何时歌哭自渔樵？ 太阳收取雪笺…