天安门诗抄

译文

大鹏合上了聪慧的眼睛，悲痛的歌声震动了九重霄。世界五大洲的山峦都变得昏暗，八亿人民的眼睛都因悲伤而泛红。赤诚的心用来报答马克思列宁主义，功过任由他人去评说。骨灰撒在江河里，纪念碑树立在人们的心中。

注释

暝（míng）

闭上，合拢。在这里表示大鹏合上了眼睛，有逝去之意。

恸（tòng）

极悲哀，大哭。生动地表现出悲痛的程度之深，歌声都能震动九重霄。

马列

马克思和列宁的简称，代表着马克思主义和列宁主义的思想体系，是中国革命的重要指导思想。

灰撒江河里，碑树人心中

将烈士的骨灰撒在江河里，象征着他们的精神与江河同流；而纪念碑树立在人们心中，则体现了烈士精神的永恒存在和人们对他们的铭记与敬仰。这两句表达了对烈士的崇敬和对他们精神传承的重视。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了象征的手法，以‘大鹏’象征着某种伟大的精神或力量，‘九重’则象征着高高在上的权威等。情感表达上，充满了对特定事件的悲痛与愤慨，以及对英烈的敬仰和缅怀之情。意境营造方面，通过描绘‘五洲峰峦暗’等景象，营造出一种宏大而悲壮的氛围。主题思想上，表达了对革命精神的坚守和对历史公正的期待，同时也体现了人民对英烈的深情厚意。

速览

《天安门诗抄》是其他代诗人佚名的作品，主题为抒情、悲壮、象征、缅怀。大鹏暝慧目，悲歌恸九重。 五洲峰峦暗，八亿泪眼红。 丹心酬马列，功过任说评。 灰撒江河里，碑树人心中。