水调歌头 天安门诗抄

译文

年轻力壮的人搀扶着年老体弱的人，人们倚靠在街市的栏杆边。万民怀着恭敬、肃穆的心情悲痛哭泣，全然没有察觉到北方的寒风。那悲痛的哭声震天撼地，灵车缓缓驶动，让人怎能忍心，仿佛那车轮轧碎了我的心肝。想要阻挡却无法做到，真是令人痛惜啊，那是八宝山啊！声音已经嘶哑，眼泪流尽，只能对着苍天哭泣。长安大道上灵车向西驶去，一去就不再回来。怎能回忆起当年载歌载舞的情景，曾经在这里迎接外国友人与元首，这条路曾仰望过总理的慈颜。到哪里去寻找总理呢？总理的忠魂遍布山川大地。

注释

恸（tòng）

极悲哀，大哭。表示极度悲痛的情绪。

辗（zhǎn）

这里指车轮压过，形象地表现出灵车驶过时给人们带来的巨大冲击和痛苦。

载（zài）

承载、充满之意，如'载歌载舞'，形容当时欢乐的场景，与后文的悲痛形成强烈反差。

赏析

这首诗通过细腻的描写，展现了人们对总理的深切哀悼和无尽思念。从'少壮扶老弱，街市倚栏杆'描绘出众人的悲痛场景，以细节烘托出哀伤的氛围。'恸悲震天撼地，灵车驶动何忍'等语句，运用夸张的手法，强烈地表达了人们内心的悲痛。整首诗情感真挚深沉，意境悲凉，主题围绕着对总理的缅怀展开，字里行间流露出对总理的敬仰和不舍，具有强烈的感染力。

速览

《水调歌头 天安门诗抄》是其他代诗人佚名的作品，主题为怀人、悲痛、意境悲凉、情感真挚。少壮扶老弱，街市倚栏杆。 万民敬肃哀泣，不知北风寒。 恸悲震天撼地，灵车驶动何忍，轧碎我心肝。 求阻挡不住，恨哉八宝山…