枯荣为保定帝剃度所吟

译文

在微小的尘埃之中进入正定三昧境界，成就了一切微尘所具有的定力。并且那些微尘本身也不会增加，在一个普遍呈现的难以想象的佛国刹土之中。

注释

三昧（mèisān）

佛教用语，指止息杂念，使心神平静，是佛教的重要修行方法之一。

微尘

佛教常以微尘来比喻极其微小的物质或事物，这里象征着世间万物的渺小与虚幻。

普现

普遍显现，强调佛法的无处不在和无所不包，能够在任何地方显现其神奇的力量。

刹（chà）

梵语，指佛国、佛土，这里指佛所居住的世界，是佛教中的一个重要概念。

赏析

此诗运用了以小见大的写作手法，通过描绘在微小的微尘中所达到的高深境界，展现出佛法的广大和玄妙。意境空灵、深邃，将抽象的佛法理念具象化，让读者能感受到那种超越世俗的宁静与宏大。情感表达上，透露出一种对佛法的虔诚和对高深境界的敬畏之情。从主题思想来看，强调了佛法的无边无际和其对万物的包容与影响，引导人们去追求内心的宁静与超脱。

速览

《枯荣为保定帝剃度所吟》是其他代诗人金庸的作品，主题为佛法、空灵、深邃、虔诚。一微尘中入三昧，成就一切微尘定。 而彼微尘亦不增，于一普现难思刹。