霓裳中序第一

译文

青青的双眉闪耀着洁白的面庞，那冰清玉洁的仙人偏偏耐得住炎热。盘中的风带着香气，如露水般的碎屑。即便能凌空飞行万里，怎肯凭借着莲叶，轻盈地踏着月色。悄悄地仿佛是在怜惜她轻易地离开瑶阙！她如今在何处？回忆起她的痴小模样，那点点滴滴的可爱是那么的清逸绝伦。

注释

颦（pín）

皱眉，这里形容女子的眉态。

靥（yè）

面颊上的酒窝，这里指女子的面庞。

粲（càn）

鲜明、灿烂，形容女子的素靥光彩照人。

赏析

此词从对人物外貌的描写入手，‘青颦粲素靥’生动地描绘出女子的美丽容颜，‘冰国仙人偏耐热’则运用了比喻和拟人的手法，将女子比作冰国仙人，增添了她的神秘和高洁之感。‘餐盘风香露屑’通过对盘中景象的描写，营造出一种清幽的氛围。‘便万里凌空，肯凭莲叶，盈盈步月’几句，想象丰富，展现出女子的灵动与超凡。‘悄似怜轻去瑶阙’则流露出一种淡淡的哀愁，仿佛在叹息女子的离去。整首词情感细腻，意境清幽，通过对人物的描写和情境的营造，表达了对女子的思念和爱慕之情。

速览

《霓裳中序第一》是其他代诗人梁羽生的作品，主题为写景、抒情、想象、拟人。青颦粲素靥，冰国仙人偏耐热。 餐盘风香露屑。 便万里凌空，肯凭莲叶，盈盈步月。 悄似怜轻去瑶阙！ 人何在？ 忆伊痴小，…